diff --git a/htdocs/application/models/Languages.php b/htdocs/application/models/Languages.php
index a1736c1..9f20323 100644
--- a/htdocs/application/models/Languages.php
+++ b/htdocs/application/models/Languages.php
@@ -42,7 +42,7 @@ class Languages extends CI_Model
 		foreach ($this->geshi_languages as $key => $value) 
 		{
 			
-			if (!in_array($key, $a)) 
+			if (!in_array($key, $data)) 
 			{
 				$data[$key] = $value;
 			}