PsychoticNinja/Stikked
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/claudehohl/Stikked.git synced 2025-04-29 06:51:11 -05:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

german optimization

Browse Source
This commit is contained in:
Claude 2013-04-26 16:51:42 +02:00
parent e59a21c459
commit 732e4501a2
1 changed files with 28 additions and 28 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

56
htdocs/application/language/german/stikked_lang.php
View File

@ -1,51 +1,51 @@
<?php <?php
$lang['paste_create_new'] = 'Neuen Paste anlegen'; $lang['paste_create_new'] = 'Neuen Paste anlegen';
$lang['paste_create_new_desc'] = 'Hier können Sie einen neuen Paste anlegen'; $lang['paste_create_new_desc'] = 'Hier kannst Du einen neuen Paste anlegen';
$lang['paste_author'] = 'Autor'; $lang['paste_author'] = 'Autor';
$lang['paste_author_desc'] = 'Wie heißen Sie?'; $lang['paste_author_desc'] = 'Wie heisst Du?';
$lang['paste_title'] = 'Titel'; $lang['paste_title'] = 'Titel';
$lang['paste_title_desc'] = 'Geben Sie ihrem Paste einen Titel.'; $lang['paste_title_desc'] = 'Paste Titel';
$lang['paste_lang'] = 'Sprache'; $lang['paste_lang'] = 'Sprache';
$lang['paste_lang_desc'] = 'In welcher Sprache ist ihr Paste geschrieben?'; $lang['paste_lang_desc'] = 'In welcher Sprache ist Dein Paste geschrieben?';
$lang['paste_yourpaste'] = 'Ihr Paste'; $lang['paste_yourpaste'] = 'Dein Paste';
$lang['paste_yourpaste_desc'] = 'Fügen Sie hier ihren Paste ein'; $lang['paste_yourpaste_desc'] = 'Füge hier Deinen Paste ein';
$lang['paste_enablesynhl'] = 'Syntaxhighlighting in Echtzeit aktivieren'; $lang['paste_enablesynhl'] = 'Echtzeit Syntaxhervorhebung aktivieren';
$lang['paste_disablesynhl'] = 'Syntaxhighlighting in Echtzeit deaktivieren'; $lang['paste_disablesynhl'] = 'Echtzeit Syntaxhervorhebung deaktivieren';
$lang['paste_shorturl'] = 'Kurzurl generieren'; $lang['paste_shorturl'] = 'Kurzurl generieren';
$lang['paste_shorturl_desc'] = 'Soll eine KurzURL zu ihrem Paste generiert werden?'; $lang['paste_shorturl_desc'] = 'Soll eine Kurzurl zu Deinem Paste generiert werden?';
$lang['paste_private'] = 'Privat'; $lang['paste_private'] = 'Privat';
$lang['paste_private_desc'] = 'Private Pastes tauchen nicht im Listing aktueller Pastes auf.'; $lang['paste_private_desc'] = 'Private Pastes tauchen nicht unter den aktuellen Pastes auf.';
$lang['paste_delete'] = 'Löschung des Pastes nach'; $lang['paste_delete'] = 'Löschen nach';
$lang['paste_delete_desc'] = 'Wann soll ihr Paste verfallen?'; $lang['paste_delete_desc'] = 'Wann soll Dein Paste verfallen?';
$lang['paste_recent'] = 'Aktuelle Pastes'; $lang['paste_recent'] = 'Aktuelle Pastes';
$lang['paste_trending'] = 'Oft besuchte Pastes'; $lang['paste_trending'] = 'Oft aufgerufene Pastes';
$lang['paste_from'] = 'Vom'; $lang['paste_from'] = 'Von';
$lang['paste_ago'] = 'vorher'; $lang['paste_ago'] = 'vorher';
$lang['paste_writtenin'] = 'geschrieben in'; $lang['paste_writtenin'] = 'geschrieben in';
$lang['paste_viewed'] = 'angesehen'; $lang['paste_viewed'] = 'aufgerufen';
$lang['paste_times'] = 'mal'; $lang['paste_times'] = 'mal';
$lang['paste_isareply'] = 'Dieses Paste ist eine Antwort auf'; $lang['paste_isareply'] = 'Dieser Paste ist eine Antwort auf';
$lang['paste_viewdiff'] = 'Unterschied anzeigen'; $lang['paste_viewdiff'] = 'Unterschiede zeigen';
$lang['paste_viewdiffs'] = 'Sie sehen den Unterschied zwischen'; $lang['paste_viewdiffs'] = 'Unterschiede zwischen';
$lang['paste_goback'] = 'zurück'; $lang['paste_goback'] = 'zurück';
$lang['paste_url'] = 'URL'; $lang['paste_url'] = 'URL';
$lang['paste_shorturl'] = 'KurzURL'; $lang['paste_shorturl'] = 'Kurzurl';
$lang['paste_embed'] = 'Einbetten'; $lang['paste_embed'] = 'Einbetten';
$lang['paste_showcode'] = 'Code anzeigen'; $lang['paste_showcode'] = 'Code anzeigen';
$lang['paste_download'] = 'Paste herunterladen'; $lang['paste_download'] = 'Paste herunterladen';
$lang['paste_or'] = 'oder'; $lang['paste_or'] = 'oder';
$lang['paste_and'] = 'und'; $lang['paste_and'] = 'und';
$lang['paste_viewraw'] = 'Rohtext'; $lang['paste_viewraw'] = 'Rohtext anzeigen';
$lang['paste_expand'] = 'Erweiterte Ansicht'; $lang['paste_expand'] = 'Ansicht erweitern';
$lang['paste_fullwidth'] = 'zur vollen Breite des Browsers'; $lang['paste_fullwidth'] = 'zur vollen Breite des Browsers';
$lang['paste_replies'] = 'Antworte auf'; $lang['paste_replies'] = 'Antworten auf';
$lang['paste_replyto'] = 'Antwort auf'; $lang['paste_replyto'] = 'Antwort auf';
$lang['paste_replyto_desc'] = 'Hier können Sie auf Pastes von oben antworten'; $lang['paste_replyto_desc'] = 'Hier kannst Du auf den Paste von oben antworten';
$lang['paste_missing'] = 'Es gibt keine Pastes'; $lang['paste_missing'] = 'Keine Pastes vorhanden';
$lang['paste_spam'] = 'Spamschutz'; $lang['paste_spam'] = 'Spamschutz';
$lang['paste_spam_desc'] = 'Schreiben sie die Buchstaben ab'; $lang['paste_spam_desc'] = 'Schreibe die Buchstaben ab';
$lang['exp_forever'] = 'nie löschen'; $lang['exp_forever'] = 'Nie';
$lang['exp_30min'] = '30 Minuten'; $lang['exp_30min'] = '30 Minuten';
$lang['exp_1h'] = '1 Stunde'; $lang['exp_1h'] = '1 Stunde';
$lang['exp_6h'] = '5 Stunden'; $lang['exp_6h'] = '5 Stunden';
@ -65,7 +65,7 @@ $lang['menu_about'] = 'Über';
$lang['table_title'] = 'Titel'; $lang['table_title'] = 'Titel';
$lang['table_name'] = 'Name'; $lang['table_name'] = 'Name';
$lang['table_lang'] = 'Sprache'; $lang['table_lang'] = 'Sprache';
$lang['table_hits'] = 'Besuche'; $lang['table_hits'] = 'Aufrufe';
$lang['table_time'] = 'Wann'; $lang['table_time'] = 'Wann';
$lang['powered_by'] = 'Dampfbetrieben mit '; $lang['powered_by'] = 'Bereitgestellt durch';