From a5d02b49cc2bce2d9bcce4d3f3ddf7b7116b34f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Claude <longneck@scratchbook.ch>
Date: Thu, 7 Nov 2013 13:20:19 +0100
Subject: [PATCH] turkish translation

---
 .../language/turkish/date_lang.php            | 66 +++++++++++++++++
 .../language/turkish/form_validation_lang.php | 36 ++++++++++
 .../language/turkish/stikked_lang.php         | 71 +++++++++++++++++++
 3 files changed, 173 insertions(+)
 create mode 100644 htdocs/application/language/turkish/date_lang.php
 create mode 100644 htdocs/application/language/turkish/form_validation_lang.php
 create mode 100644 htdocs/application/language/turkish/stikked_lang.php

diff --git a/htdocs/application/language/turkish/date_lang.php b/htdocs/application/language/turkish/date_lang.php
new file mode 100644
index 0000000..6cd240d
--- /dev/null
+++ b/htdocs/application/language/turkish/date_lang.php
@@ -0,0 +1,66 @@
+<?php
+
+
+$lang['date_year'] = "Yıl";
+$lang['date_years'] = "Yıllar";
+$lang['date_month'] = "Ay";
+$lang['date_months'] = "Aylar";
+$lang['date_week'] = "Hafta";
+$lang['date_weeks'] = "Haftalar";
+$lang['date_day'] = "Gün";
+$lang['date_days'] = "Günler";
+$lang['date_hour'] = "Saat";
+$lang['date_hours'] = "Saatler";
+$lang['date_minute'] = "Dakika";
+$lang['date_minutes'] = "Dakikalar";
+$lang['date_second'] = "Saniye";
+$lang['date_seconds'] = "Saniyeler";
+
+
+$lang['UM12']	= '(UTC -12:00) Baker/Howland adaları';
+$lang['UM11']	= '(UTC -11:00) Samua Saat Dilimi, Niue';
+$lang['UM10']	= '(UTC -10:00) Hawai-Aleutian Standart Zamanı, Cook Adaları, Tahiti';
+$lang['UM95']	= '(UTC -9:30) Marquesas Adaları';
+$lang['UM9']	= '(UTC -9:00) Alaska Standart Zamanı, Gambier Adaları';
+$lang['UM8']	= '(UTC -8:00) Pasifik Standart Zamanı, Clipperton Adası';
+$lang['UM7']	= '(UTC -7:00) Mountain Standart Zamanı';
+$lang['UM6']	= '(UTC -6:00) Merkezi Standart Zaman';
+$lang['UM5']	= '(UTC -5:00) Doğu Standart Zamanı, Batı Karayip Standart Zamanı';
+$lang['UM45']	= '(UTC -4:30) Venezuella Standart Zamanı';
+$lang['UM4']	= '(UTC -4:00) Atlantik Standart Zamanı, Doğu Karayip Standart Zamanı';
+$lang['UM35']	= '(UTC -3:30) Newfoundland Standart Zamanı';
+$lang['UM3']	= '(UTC -3:00) Arjantin, Brezilya, Fransız Guyanası, Uruguay';
+$lang['UM2']	= '(UTC -2:00) Güney Georgia/Kuzey Sandwich Adaları';
+$lang['UM1']	= '(UTC -1:00) Azores, Cape Verde Adaları';
+$lang['UTC']	= '(UTC) Greenwich Ana Zamanı, Batı Avrupa Zamanı';
+$lang['UP1']	= '(UTC +1:00) Merkezi Avrupa Zamanı, Batı Afrika Zamanı';
+$lang['UP2']	= '(UTC +2:00) Merkezi Avrupa Zamanı,Doğu Avrupa Zamanı, Kaliningrad Zamanı';
+$lang['UP3']	= '(UTC +3:00) Moskova Zamanı, Doğu Afrika Zamanı';
+$lang['UP35']	= '(UTC +3:30) İran Standart Zamanı';
+$lang['UP4']	= '(UTC +4:00) Azerbeycan Standart Zamanı, Samara Zamanı';
+$lang['UP45']	= '(UTC +4:30) Afganistan';
+$lang['UP5']	= '(UTC +5:00) Pakistan Standart Zamanı, Yekaterinburg Zamanı';
+$lang['UP55']	= '(UTC +5:30) Hindistan Standart Zamanı, Sri Lanka Zamanı';
+$lang['UP575']	= '(UTC +5:45) Nepal Zamanı';
+$lang['UP6']	= '(UTC +6:00) Bangladeş Standart Zamanı, Bhutan Zamanı, Omsk Zamanı';
+$lang['UP65']	= '(UTC +6:30) Cocos Adaları, Myanmar';
+$lang['UP7']	= '(UTC +7:00) Krasnoyarsk Zamanı, Cambodia, Laos, Tayland, Vietnam';
+$lang['UP8']	= '(UTC +8:00) Avustralya Batı Standart Zamanı, Beijing Zamanı, Irkutsk Zamanı';
+$lang['UP875']	= '(UTC +8:45) Avustralya Merkezi Batı Standart Zamanı';
+$lang['UP9']	= '(UTC +9:00) Japonya Standart Zamanı, Kore Standart Zamanı, Yakutsk Zamanı';
+$lang['UP95']	= '(UTC +9:30) Avustralya Merkezi Standart Zamanı';
+$lang['UP10']	= '(UTC +10:00) Avustralya Doğu Standart Zamanı, Vladivostok Zamanı';
+$lang['UP105']	= '(UTC +10:30) Lord Howe Adası';
+$lang['UP11']	= '(UTC +11:00) Magadan Zamanı, Solomon Adaları, Vanuatu';
+$lang['UP115']	= '(UTC +11:30) Norfolk Adası';
+$lang['UP12']	= '(UTC +12:00) Fiji, Gilbert Adaları, Kamchatka Zamanı, Yeni Zelanda Standart Zamanı';
+$lang['UP1275']	= '(UTC +12:45) Chatham Adaları Standart Zamanı';
+$lang['UP13']	= '(UTC +13:00) Phoenix Adaları Zamanı, Tonga';
+$lang['UP14']	= '(UTC +14:00) Line Adaları';
+
+
+
+
+/* Dosyanın Sonu date_lang.php */
+/* Yeri: ./system/language/english/date_lang.php */
+
diff --git a/htdocs/application/language/turkish/form_validation_lang.php b/htdocs/application/language/turkish/form_validation_lang.php
new file mode 100644
index 0000000..2b8129c
--- /dev/null
+++ b/htdocs/application/language/turkish/form_validation_lang.php
@@ -0,0 +1,36 @@
+<?php
+
+
+$lang['required']		    = "Bu %s bölüm gerekli.";
+$lang['not_allowed']		= "Sizin pasteleme izniniz yok.";
+$lang['captcha']	    	= "Doğrulama hatalı.";
+$lang['blocked_words']      = "Pastenizde bloke edilmiş sözcükler var.";
+$lang['robot']             	= "Uzaklaş, bot!";
+$lang['empty']				= "%s bölümü boş olamaz.";
+$lang['valid_lang']	        = "Lütfen dilinizi seçiniz.";
+$lang['isset']				= "%s bölümü bir değer içermeli.";
+$lang['valid_email']	    = "%s bölümüne geçerli bir e-posta adresi girmelisiniz.";
+$lang['valid_emails']	    = "%s bölümünde tüm geçerli e-posta adresleri olmalı.";
+$lang['valid_url']			= "%s bölümünde geçerli bir URL olmalı.";
+$lang['valid_ip']		    = "%s bölümünde geçerli bir IP olmalı.";
+$lang['min_length']			= "%s bölümü en az %s karakter uzunluğunda olmalı.";
+$lang['max_length']		    = "%s bölümü %s karakterden daha fazlasını içeremez.";
+$lang['exact_length']		= "%s bölümü tam olarak %s karakter uzunluğunda olmalı.";
+$lang['alpha']				= "%s bölümü sadece alfebetik karakterler içerebilir.";
+$lang['alpha_numeric']		= "%s bölümünde sadece alfa-sayısal karakterler içerebilir.";
+$lang['alpha_dash']			= "%s bölümünde sadece alfa-sayısal karakterler, alt çizgiler ve tireler olabilir..";
+$lang['numeric']			= "%s bölümü sadece sayılar içerebilir.";
+$lang['is_numeric']			= "%s bölümünde sadece sayısal karakterler olabilir.";
+$lang['integer']			= "%s bölümü bir tamsayı içerebilir.";
+$lang['regex_match']	    = "%s bölümü doğru biçimde değil.";
+$lang['matches']			= "%s bölümü %s bölümüyle eşleşmiyor.";
+$lang['is_unique'] 		    = "%s bölümü eşsiz bir değer içermelidir.";
+$lang['is_natural']		    = "%s bölümünde sadece pozitif sayılar olabilir.";
+$lang['is_natural_no_zero']	= "%s bölümünde sıfırdan büyük sayılar olmalıdır.";
+$lang['decimal']			= "%s bölümünde bir ondalık sayı olmalı.";
+$lang['less_than']			= "%s bölümündeki sayı %s bölümündekinden az olamaz.";
+$lang['greater_than']	    = "%s bölümündeki sayı %s bölümündekindan daha büyük bir sayı olmalıdır.";
+
+
+/* Dosyanın sonu form_validation_lang.php */
+/* Yeri: ./system/language/english/form_validation_lang.php */
diff --git a/htdocs/application/language/turkish/stikked_lang.php b/htdocs/application/language/turkish/stikked_lang.php
new file mode 100644
index 0000000..738be91
--- /dev/null
+++ b/htdocs/application/language/turkish/stikked_lang.php
@@ -0,0 +1,71 @@
+<?php
+
+
+$lang['paste_create_new'] = 'Yeni bir paste oluşturun';
+$lang['paste_create_new_desc'] = 'Burda yeni bir paste oluşturabilirsiniz';
+$lang['paste_author'] = 'Yazarı';
+$lang['paste_author_desc'] = 'Adınız nedir?';
+$lang['paste_title'] = 'Başlık';
+$lang['paste_title_desc'] = 'Pastenize bir başlık belirleyin.';
+$lang['paste_lang'] = 'Dili';
+$lang['paste_lang_desc'] = 'Pasteniz hangi dilde olacak?';
+$lang['paste_yourpaste'] = 'Pasteniz';
+$lang['paste_yourpaste_desc'] = 'Pastenizi buraya yapıştırın.';
+$lang['paste_enablesynhl'] = 'Gerçek zamanlı önizlemeyi aktif edin';
+$lang['paste_disablesynhl'] = 'Gerçek zamanlı önizlemeyi kapatın';
+$lang['paste_shorturl'] = 'Kısa url oluşturun';
+$lang['paste_shorturl_desc'] = 'Daha kısa bir url oluşturarak sizin pastenize yönlendirilsin mi?';
+$lang['paste_private'] = 'Özel';
+$lang['paste_private_desc'] = 'Özel pasteler şu anki listelerde yer almaz.';
+$lang['paste_delete'] = 'Sonra silinsin';
+$lang['paste_delete_desc'] = 'Pastenizi ne zaman silmeliyiz?';
+$lang['paste_recent'] = 'Şu andaki pasteler';
+$lang['paste_trending'] = 'Gündemdeki Pasteler';
+$lang['paste_from'] = 'Tarafından';
+$lang['paste_ago'] = 'evvel';
+$lang['paste_writtenin'] = 'yazılmış';
+$lang['paste_viewed'] = 'görülmüş';
+$lang['paste_times'] = 'defa';
+$lang['paste_isareply'] = 'Bu paste bir cevaptır';
+$lang['paste_viewdiff'] = 'farka bak';
+$lang['paste_viewdiffs'] = 'arasındaki farklılıklar gösteriliyor';
+$lang['paste_goback'] = 'geri git';
+$lang['paste_url'] = 'URL';
+$lang['paste_shorturl'] = 'Kısa url';
+$lang['paste_embed'] = 'gömülmüş';
+$lang['paste_showcode'] = 'Kodu göster';
+$lang['paste_download'] = 'Pasteyi indir';
+$lang['paste_or'] = 'yada';
+$lang['paste_and'] = 've';
+$lang['paste_viewraw'] = 'Ham Haliyle Gör';
+$lang['paste_expand'] = 'Genişletilmiş Paste';
+$lang['paste_fullwidth'] = 'Tarayıcınızın tam genişliği için';
+$lang['paste_replies'] = 'Cevaplar';
+$lang['paste_replyto'] = 'Cevap';
+$lang['paste_replyto_desc'] = 'Burdan yukardaki pasteye cevap atabilirsiniz';
+$lang['paste_missing'] = 'Burada paste bulunmuyor';
+$lang['paste_spam'] = 'Reklam koruması';
+$lang['paste_spam_desc'] = 'Harfleri yazın';
+$lang['exp_forever'] = 'Hep Saklansın';
+$lang['exp_30min'] = '30 Dakika';
+$lang['exp_1h'] = '1 Saat';
+$lang['exp_6h'] = '5 Saat';
+$lang['exp_12h'] = '12 Saat';
+$lang['exp_1d'] = '1 Gün';
+$lang['exp_1w'] = '1 Hafta';
+$lang['exp_4w'] = '4 Hafta';
+$lang['paste_create'] = 'Oluştur';
+$lang['menu_create'] = 'Oluştur';
+$lang['menu_create_title'] = 'Yeni Bir Paste Oluşturun';
+$lang['menu_recent'] = 'Güncel';
+$lang['menu_recent_title'] = 'Güncel Pasteler';
+$lang['menu_trending'] = 'Popüler';
+$lang['menu_trending_title'] = 'Popüler Pasteler';
+$lang['menu_api'] = 'API';
+$lang['menu_about'] = 'Hakkında';
+$lang['table_title'] = 'Başlık';
+$lang['table_name'] = 'İsim';
+$lang['table_lang'] = 'Dil';
+$lang['table_hits'] = 'Tıklamalar';
+$lang['table_time'] = 'Ne Zaman';
+$lang['powered_by'] = 'Tarafından';