diff --git a/default.theme b/default.theme
index bb0a2317..1f667353 100644
--- a/default.theme
+++ b/default.theme
@@ -232,6 +232,7 @@ abstracts = {
   # DCC chat, own msg/action
   dccownmsg = "[%r$0%K($1-%K)%n] ";
   dccownnick = "%R$*%n";
+  dccownquerynick = "%W$*%n";
   dccownaction = "{action $*}";
   dccownaction_target = "{action_core $0}%K:%c$1%n ";
 
diff --git a/src/fe-common/irc/dcc/module-formats.c b/src/fe-common/irc/dcc/module-formats.c
index d4858148..c3e8d9da 100644
--- a/src/fe-common/irc/dcc/module-formats.c
+++ b/src/fe-common/irc/dcc/module-formats.c
@@ -34,7 +34,7 @@ FORMAT_REC fecommon_irc_dcc_formats[] = {
 	{ "dcc_msg", "{dccmsg dcc $0}$1", 2, { 0, 0 } },
 	{ "action_dcc", "{dccaction $0}$1", 2, { 0, 0 } },
 	{ "action_dcc_query", "{dccaction $0}$1", 2, { 0, 0 } },
-	{ "own_dcc_query", "{ownmsgnick {ownnick $0}}$2", 3, { 0, 0, 0 } },
+	{ "own_dcc_query", "{ownmsgnick {dccownquerynick $0}}$2", 3, { 0, 0, 0 } },
 	{ "dcc_msg_query", "{privmsgnick $0}$1", 2, { 0, 0 } },
 	{ "dcc_ctcp", "{dcc >>> DCC CTCP {hilight $1} received from {hilight $0}: $2}", 3, { 0, 0, 0 } },
 	{ "dcc_chat", "{dcc DCC CHAT from {nick $0} [$1 port $2]}", 3, { 0, 0, 1 } },