Use "(none)" instead of "??" for hostname and userhost expandos when these can't be reliably detected.